CVE-2025-58592
8.1Cozmoslabs · TranslatePress
The TranslatePress plugin for WordPress is vulnerable to PHP object injection via deserialization of untrusted data, potentially allowing unauthenticated attackers to execute arbitrary code.
Executive summary
A critical deserialization vulnerability in the Cozmoslabs TranslatePress plugin poses a high risk of remote code execution for unauthenticated attackers.
Vulnerability
This is a deserialization of untrusted data flaw (CWE-502) that allows an unauthenticated attacker to inject malicious objects into the application.
Business impact
The exploitation of this vulnerability could lead to a complete compromise of the affected WordPress site, including unauthorized data access, modification, or full system takeover. Given the CVSS score of 8.1, the potential for high impact on confidentiality, integrity, and availability necessitates immediate attention from site administrators.
Remediation
Immediate Action: Check the official WordPress plugin repository or the Cozmoslabs website for an updated version of TranslatePress that addresses this deserialization flaw. If a patch is not yet available, deactivate the plugin until a secure version is released.
Proactive Monitoring: Review web server and WordPress application logs for unusual serialized strings or unexpected POST requests directed at plugin endpoints.
Compensating Controls: Implement a Web Application Firewall (WAF) with rules configured to detect and block common PHP object injection patterns and malicious serialized payloads.
Exploitation status
Public Exploit Available: Unknown.
Analyst recommendation
Due to the severity of this vulnerability and the lack of required authentication for exploitation, administrators should treat this as a priority update. Monitor vendor communications closely and apply the necessary patches as soon as they are made available to protect the integrity of your environment.
More Cozmoslabs CVEs
Sources
Originally found and disclosed by Phat RiO | Patchstack Bug Bounty Program, per the CVE Program record.