CVE-2025-63912

7.5

Cohesity · TranZman Migration Appliance

Cohesity TranZman Migration Appliance 4.0 Build 14614 utilizes weak cryptography for data encryption, allowing unauthorized parties to reverse the process and expose sensitive credentials.

Executive summary

A critical vulnerability in the Cohesity TranZman Migration Appliance allows local attackers with low privileges to decrypt sensitive credentials due to the use of weak cryptographic algorithms.

Vulnerability

The appliance employs insufficient cryptographic standards for data protection, which can be exploited by a local authenticated attacker to trivially reverse encryption and access stored credentials.

Business impact

The exposure of credentials poses a severe risk to the confidentiality of the entire migration ecosystem, potentially leading to unauthorized access to sensitive data and downstream systems. While the CVSS score of 7.5 indicates a high severity, the impact is magnified by the nature of the data typically managed by migration appliances, which often include administrative and service account credentials. Failure to address this flaw could result in significant data breaches and unauthorized system manipulation.

Remediation

Immediate Action: Contact Cohesity support to determine if a patch or configuration change is available to enforce stronger encryption standards, as a definitive patch version is currently unknown.

Proactive Monitoring: Audit system access logs for unauthorized attempts to access configuration files or sensitive data stores on the appliance.

Compensating Controls: Restrict local access to the appliance to the minimum number of necessary personnel and ensure all underlying host operating system hardening measures are strictly enforced.

Exploitation status

Public Exploit Available: Yes, a published proof-of-concept exists, as documented in the technical write-up provided in the referenced GitHub and Gist repositories.

Analyst recommendation

Given the exposure of credential data, this vulnerability represents a significant security risk to the integrity of your migration environment. Security teams should prioritize limiting local access to the appliance and engage with the vendor immediately to obtain the necessary remediation, as the availability of a public exploit increases the likelihood of opportunistic attacks.

More Cohesity CVEs

Sources