CVE-2026-58184

Apache Software Foundation · Apache Traffic Server

The Apache Traffic Server header_rewrite plugin is susceptible to memory corruption or crashes during cookie operations and CIDR condition matching.

Executive summary

Memory corruption vulnerabilities within the Apache Traffic Server header_rewrite plugin allow unauthenticated attackers to trigger service crashes or potential instability.

Vulnerability

This vulnerability involves an out-of-bounds write (CWE-787) within the header_rewrite plugin. Unauthenticated attackers can trigger this condition through specially crafted requests involving cookie operations or CIDR matching.

Business impact

Successful exploitation leads to service instability or potential denial of service, which can cause significant operational downtime. As a high-severity issue with a CVSS score of 8.2, this vulnerability poses a direct risk to the availability of web services proxied by the software.

Remediation

Immediate Action: Update to the latest version of Apache Traffic Server that contains the corrected header_rewrite plugin code.

Proactive Monitoring: Monitor system logs for frequent service restarts or segmentation fault errors that may indicate exploitation attempts against the plugin.

Compensating Controls: If immediate patching is not feasible, consider disabling the header_rewrite plugin if it is not strictly required for current operations.

Exploitation status

Public Exploit Available: No

Analyst recommendation

Security teams must prioritize updating the software to prevent potential service disruptions. Applying the official vendor patch is the most effective way to remediate the underlying memory safety issues.