CVE-2026-65388
Apple · containerization
A remote attacker who controls a container registry can redirect a client's token request to a malicious host, resulting in the unauthorized disclosure of registry credentials.
Executive summary
A vulnerability in Apple containerization allows unauthenticated remote attackers to intercept and steal sensitive registry credentials.
Vulnerability
The vulnerability involves an improper handling of token requests, allowing an unauthenticated remote attacker to influence the destination of authentication credentials. By controlling a malicious registry, an attacker can coerce the client into sending its credentials to a host of the attacker's choosing.
Business impact
The exposure of registry credentials poses a significant security risk, as it grants attackers unauthorized access to private container images and internal infrastructure components. This credential theft facilitates further lateral movement within the network and potential supply chain compromise. With a CVSS score of 7.5, this high-severity vulnerability necessitates immediate remediation to prevent widespread unauthorized access to sensitive development environments.
Remediation
Immediate Action: Update Apple containerization to version 0.41.0 or later to ensure proper validation of token request targets.
Proactive Monitoring: Review container registry access logs for suspicious redirection patterns or authentication requests directed toward unknown or external hosts.
Compensating Controls: Implement strict network egress filtering to prevent internal containerization clients from communicating with unauthorized or untrusted registry endpoints.
Exploitation status
Public Exploit Available: No
Analyst recommendation
Given the potential for complete credential compromise, organizations should prioritize the deployment of the 0.41.0 update across all affected environments. Failure to patch this vulnerability leaves internal container registries and the associated intellectual property exposed to remote interception. All systems running vulnerable versions of containerization must be updated immediately to secure the authentication process.
More Apple CVEs all →
History
CVE Brief tracked this CVE 1 day before it had a CVSS score.
- Disclosed CVE record published
- Collected by CVE Brief No CVSS score yet; tracked as early warning
- CVSS score assigned 7.5 (3.1)
- Analyst report written